。。北京，2002年6月13日--全球領先的通信解決方案供應商馬可尼通信公司（倫敦證券交易所及納斯達克交易代碼：MONI）近日宣布，在北京電力城域網建設項目招標中，馬可尼公司憑借其在寬帶數據技術、產品及解決方案領域的領先地位一舉奪標。至此，馬可尼公司在國內電力工業(yè)北京、上海、天津三大城域網項目中獨占兩席，顯示出強大的實力。

。。北京電力城域網將覆蓋包括郊區(qū)在內的整個北京地區(qū)，用于傳輸視頻、語音和數據服務。根據協議，馬可尼將提供包括ASX4000 多業(yè)務核心網絡交換機、ASX1000/ASX200BX 多業(yè)務骨干交換機以及SE420/SE440業(yè)務邊緣集成接入設備等全系列ATM解決方案，為確保首都電力供應提供可靠的通信手段。

。。鑒于電力在國民經濟中占有獨特的地位，電力通信網建設對解決方案有著更為嚴格的要求。馬可尼提供的寬帶數據解決方案在靈活性、可靠性、安全性以及擴展性等方面的獨特優(yōu)勢，最終使其在競標中勝出。在眾多參與投標的世界級廠商中，馬可尼是唯一可以提供交鑰匙解決方案的廠商，這也是馬可尼取勝的關鍵因素。此外，馬可尼產品在國內眾多電力通信網的成功應用也成為北京電力項目最終決定采用馬可尼解決方案的重要原因之一。

。。作為全球領先的通信解決方案提供商，馬可尼在ATM寬帶數據領域擁有強大的技術領先地位，并在多協議標記交換（MPLS）以及廣義多協議標記交換（GMPLS）技術的發(fā)展中發(fā)揮著積極的作用。此次北京電力選用的馬可尼解決方案代表著馬可尼頂尖的寬帶數據技術。其中，馬可尼ASX4000 多業(yè)務交換機特別為滿足大型企業(yè)和新一代服務提供商網絡的需求設計，提供了業(yè)內領先的擴展性和彈性，從而使客戶得以部署具備長久生命力的多業(yè)務網絡。ASX1000和ASX200BX 多業(yè)務骨干交換機充足的容量和豐富的接口，可以使客戶充滿信心地面對未來的成長并確保其現有的投資；無單一故障點的冗余設計提供了無以倫比的可靠性；先進的業(yè)務流量管理和成型性能則有助于構建高效率、低成本的通信網絡。而SE420/SE440業(yè)務邊緣集成接入設備可以將語音、視頻和數據整合至寬帶數據廣域網；在交換式ATM網絡核心支持信令交換語音功能；支持有保證的服務質量（QoS）；同時具備靈活的連接性和強大的擴展性。

。。馬可尼公司負責北亞地區(qū)事務的高級副總裁劉金順先生表示："長期以來，馬可尼與國內電力企業(yè)始終保持著良好的合作，馬可尼的全系列通信產品已廣泛用于國內各類電力通信網，為確保國民經濟的命脈提供可靠的通信手段。此次中標北京電力城域網項目，將進一步確立馬可尼在國內電力通信市場的領先地位，同時也是對馬可尼通信產品的先進性、靈活性和可靠性的再次肯定。"

。。作為全球發(fā)展最快的通信市場之一，中國在馬可尼全球發(fā)展戰(zhàn)略中的地位正在得到不斷加強。在過去的2001年，馬可尼在中國寬帶市場上取得了不俗的業(yè)績，先后中標廣東電信、四川電信、山東電力、寧夏電信、福建聯通、南方電力等大宗項目，特別是贏得了價值數億人民幣的鐵通西北大環(huán)DWDM項目，顯示出馬可尼在技術、產品和服務等方面的強大實力，同時也表明馬可尼領先的全系列通信及信息技術解決方案正在成為越來越多中國運營商的首選。

馬可尼通信公司簡介

。。馬可尼公司在19個國家擁有研發(fā)基地，生產經營活動遍及16個國家，用戶遍及100多個國家，致力于提供改造現有通信網絡的創(chuàng)新解決方案。馬可尼公司目前在倫敦股票交易所和納斯達克股票市場上市，代碼為MONI。欲知更多信息，請瀏覽公司網址：http://www.marconi.com。

。。本新聞稿包含涉及產品、合作伙伴、客戶、未來增長及其他方面的預見性陳述。實際結果可能與此類預見性陳述有實質性差異。有關由此可能帶來的風險，請參考馬可尼公司在美國證監(jiān)會存檔的20-F號和6-K號表格的內容。

馬可尼公司供稿 CTI論壇編輯