聽(tīng)到電話那端美妙的聲音，就猜測(cè)說(shuō)話者一定是靚女或帥哥？——但事實(shí)并非總是如此，比如蘋(píng)果iPhone美版的Siri女聲，配音者就并非二八妙齡女子。10月5日，美國(guó)媒體CNN就揭開(kāi)了Siri女聲配音者Susan Bennett的面紗，讓曾經(jīng)“調(diào)戲”過(guò)Siri的國(guó)內(nèi)玩家“內(nèi)流滿面”。
Susan Bennett
“大媽”曾為首臺(tái)ATM機(jī)配音
據(jù)媒體報(bào)道，美版女聲Siri背后的配音者Susan Bennett并非妙齡女子，而是一名非常有經(jīng)驗(yàn)的大媽級(jí)配音者。據(jù)悉，她來(lái)自美國(guó)亞特蘭大，聲音出現(xiàn)在美國(guó)GPS導(dǎo)航和眾多語(yǔ)音設(shè)備中。而且，她還是首臺(tái)銀行自動(dòng)取款A(yù)TM機(jī)的配音者。
記者了解到，蘋(píng)果個(gè)人語(yǔ)音助理服務(wù)Siri于2011年隨著iPhone 4S一起亮相，引起語(yǔ)音服務(wù)的熱潮。彼時(shí)已有玩家猜測(cè)Siri真身，但網(wǎng)友多傾向于配音者是年輕“靚女”。不過(guò)，Susan Bennett亮相，表明“大媽”也可以技藝高超，令iPhone用戶愉悅、傾倒。
當(dāng)然，亦有網(wǎng)友稱，知道真相后有些受不了。網(wǎng)友“憤怒的火柴炮”就透露：“我還問(wèn)她做我老婆吧，我不愿意知道真相啊！”
網(wǎng)友Eiffel則調(diào)侃：“聲音殺手。人艱不拆……”樂(lè)觀的網(wǎng)友“cyber臥龍”則看得更遠(yuǎn)：“想知道中文版(普通話、粵語(yǔ))的那位Siri配音美女，聲音很甜，應(yīng)該不會(huì)讓大家失望的。”
“遲到”6年的配音表演
頗為有趣的是，Susan回憶，她是在2005年7月為蘋(píng)果錄制的聲音，這比iPhone 4S及Siri發(fā)布整整提前了6年。在蘋(píng)果Siri發(fā)布并被熱議之時(shí)，她自己完全不知道錄制的語(yǔ)音樣本會(huì)被蘋(píng)果使用在iPhone 4S上。
直到某一天，Susan Bennett的一位朋友發(fā)郵件給她，詢問(wèn)iPhone廣告中Siri的配音是不是她。隨后，Susan訪問(wèn)了蘋(píng)果網(wǎng)站，才發(fā)現(xiàn)自己就是女聲Siri的配音者。由此看來(lái)，蘋(píng)果至少提前6年為語(yǔ)音服務(wù)做準(zhǔn)備，足見(jiàn)該項(xiàng)服務(wù)之復(fù)雜以及蘋(píng)果的遠(yuǎn)見(jiàn)和推新業(yè)務(wù)的節(jié)奏。適逢蘋(píng)果前CEO喬布斯逝世兩周年，有網(wǎng)友驚呼：“太恐怖了，2005年啊，當(dāng)時(shí)的街機(jī)是Moto的V3、諾基亞N72的樣子。而且蘋(píng)果肯定不是當(dāng)年才策劃的，保守估計(jì)再往前推兩年——喬幫主的腦子不知怎么長(zhǎng)的！”
不過(guò)，媒體之所以能在此時(shí)“揭秘”，因?yàn)镾usan是第一代Siri的配音者，而最新的iOS 7版本中已經(jīng)不是她了。
